synant
В какой программе вы просматриваете почту? На каком сервисе ящик?

Кодировка темы менялась, но на всех современных сервисах оно должно отображаться.