flamarina
А почему бы и нет? переделанные поговорки вполне могут иметь место в волшебном мире.