Если автор указывает гомосексуальную пару, он это делает сознательно. Если при этом категория не слэш, то это явная уловка, попытка ввести в заблуждение. И кроме того, конечно, детям про гомосексуальные пары читать (смотреть картинки) вовсе ни к чему.
Как-то я совсем перестал понимать редакционную политику.