И с классикой мировой литературы они вполне должны быть знакомы. Были времена до Статута, да и потом - они же ушли не в параллельный мир, типа Авалона ))
Но магглорожденные вполне могли воспринимать магов как отсталых дикарей...