palen
с точки зрения понимания текста - все равно, на каком, но если я действительно хочу насладиться книгой, то читаю на русском, благодаря богов за труды переводчиков)
но если выбирать между плохим переводом и английским, то буду читать на английском.