да, я читала :)
А ещё поменял актеру, сыгравшему Хагрида интерфейс на телефоне на турецкий и звали тетю девушки на площадке, она турчанка.
Прикидывался, что фингалы себе бил, воровал колу, хотя рос так быстро, что ему нельзя было её пить, потому что быстро рос и т.д.