Не, я долго хотел об этом спросить, но сдерживался. О том, какие иррациональные мотивы за этим "не читал, но осуждаю".
Но когда, вроде, всё выяснили, и тут вдруг снова на колу мочало... Ну, предметов для рационального обсуждения не осталось, и решил всё-таки спросить =)
Переводила статью про протесты в Колумбии и партизан. Хорошую, вдумчивую статью, до тех пор пока гугл-переводчик не выдал мне абсолютно прекрасное.
Он перевёл, что в руках протестующих, поджигавших витрины, был огнеопасный коктейль "Мазл Тов".
Я весь день ржу, и никак не могу заставит себя развидеть мизансцену.