Это не фамилия, это непереведенное слово - избалованная. И "у вас Галя балувана" - это дико неприличный анекдот еще.