Мистер Поттер, проявите сознательность. Сходите за почтой с утра. И помогите всем нам и себе в первую очередь, прочитав адресованное вам письмо наедине с собой, а не вместе с вашими милым и родственниками. Касательно утверждения о нашем богоподобии: истине это не соответвует, просто это куда более тонкая материя.
Мой совет по поводу ножа и вашего дяди всё ещё в силе. Хотя вряд ли в вашем возрасте вы способны осознать его пользу.
И ещё одно, мистер Поттер, самое, пожалуй, полезное. Из всего того, что я сегодня говорил. Если же по каким-то причинам письмо не попадет к вам утром. Я просто дословно перскажу для вас его текст:
ШКОЛА ЧАРОДЕЙСТВА И ВОЛШЕБСТВА «ХОГВАРТС»
Директор: Альбус Дамблдор
(Кавалер ордена Мерлина I степени, Великий волшебник, Верховный, чародей, Президент Международной конфедерации магов)
Дорогой мистер Поттер!
Мы рады проинформировать Вас, что Вам предоставлено место в Школе чародейства и волшебства «Хогвартс». Пожалуйста, ознакомьтесь с приложенным к данному письму списком необходимых книг и предметов.
Занятия начинаются 1 сентября. Ждем вашу сову не позднее 31 июля.
Искренне Ваша, Минерва МакГонагалл, заместитель директора!
Если вам интересно, оно написано зелёным чернилами.
Не благодарите, мистер Поттер. Мне это ничего не стоило.
Шеф улетает на пять дней в командировку, ему не с кем оставить кота. Предложила привезти ко мне. Одним животным больше, одним меньше - одинаково приятно. Да и люблю я этого старичка по кличке Грызлик, знаю его с младенчества, т.е. больше десяти лет.
Лежим вчера с Мусей на кровати (я читаю Гофмана, она батонится).
- Мусь, к тебе скоро жених приедет, - говорю я.
А она мне в ответ вот такое лицо лица: "Мать, ты сдурела, что ли? Это тебе жених нужен, это у тебя часики тикают, а у меня с этим все окей".
Ясное дело. И Муся, и "жених" по воле безжалостных ветеринаров к романтике давным-давно равнодушны.
В общем, единственное, что меня беспокоит в преддверии Грызликового визита, - лишь бы не подрались и не разнесли квартиру в мое отсутствие. А еще, по словам шефа, Грызлика нужно держать как можно дальше от черепашьего дома - иначе моя черепаха Порпентина Голдштейн рискует обнаружить среди полюбившихся ей гальки и песка кошачьи какашки.