Я бы сказал, что равнодушие не оскорбляет, а пугает, вызывает жалость к себе у того, к кому обращено.
А ненависть, да, очень сильное чувство. Настолько сильное, что даже удивительно, как некоторые люди умудряются им распыляться во все стороны.