...- Нет!!
- Белла, выбирай.
- Нет!
Сириус поморщился - голосок у кузиночки был будь здоров, оглушал даже через двойные двери мореного дуба. Чего это они с дядей делят, интересно?
- Белла, - дядя Сигнус был все спокоен, но тверд. - Выбирай. Или Малфой, или Яксли.
- Один - дурак, другой помешан...
"...а ты обоим им под стать", - мысленно закончил Сириус. Ту маггловскую книжку они втроем - он, Белла и Меда - читали вместе.
- Я лучше вообще не выйду замуж!
- Белла, послушай...
Сириус тяжело вздохнул, отлип от двери и уныло побрел по коридору. Беседа, зная дядюшку, обожавшего старшую дочь, грозила растянуться надолго. Однако он был прав, и замуж Беллке надо было срочно - иначе потом никто не возьмет. А ему, Сириусу, очень хочется еще пожить, и без ведьм-сестриц под боком. Особенно, если учесть, что проблески нормальности у этих ведьм - точнее, у одной конкретной - случаются все реже и реже.
***
Рабастан как раз приканчивал третью порцию шоколадного пудинга (гонять домовика на хогвартскую кухню было куда проще, чем напомнить брату, чтобы тот приказал эльфам купить продукты в лавке на Косой Аллее), когда в дверях столовой возникла высокая фигура в черном плаще.
- Где? - пронесся по комнате ледяной голос. Рабастан сглотнул и выронил ложку.
- Кто где... милорд? - осторожно спросил он.
- Братец-с твой где?
- А... наверху. В спальне или в кабинете, - Рабастан почесал вихрастый затылок. - Только плохо ему, милорд. Очень плохо. Ну, после вчерашнего.
- Сейчас еще хуже будет! - рявкнул Волдеморт и скрылся в указанном направлении. Рабастан снова почесал в затылке и решил, что, видимо, разведка брата как-то не так сработала. Хотя странно, нужные сведения они находили всегда. И что, что в кабаках или борделях?
Брат появился на пороге спустя полчаса - мокрый, трезвый и очень-очень злой на весь мир в целом и Рабастана в частности. Молча показал младшему кулак и сел за стол, вцепившись руками в волосы.
- Я обращаюсь к тебе сейчас не как Лорд Судеб, но как человек, хорошо знавший твоего покойного отца, Родольфус, и хорошо знающий тебя, - холодно произнес Волдеморт, заходя следом. - Ты ведешь свою фамилию к гибели, ты подаешь дурной пример своему брату и наследнику...
- А он и не против, - буркнул Родольфус и зашипел, схлопотав Жалящее проклятье.
- Не перебивай! Времени тебе - до конца года. Если не остепенишься, не найдешь себе жену и не займешься младшим братом как подобает - пеняй на себя.
- С женой проблемы, милорд, - проворчал Родольфус. - Для начала надо найти женщину, которая согласится жить в нашем цейтноте.
- Вот и займись этим, - подытожил Волдеморт. - Или избавься от цейтнота. И чтобы больше никаких кабаков и шлюх!
- Но это работает! Мы нашли то, что искали!
- Вот и пусть ищут... другие. А ты руководи, но сам... даже не думай об этом.
Хлопнула дверь. Родольфус страдальчески поморщился и невербально призвал Антипохмельное.
- Я хреновый брат, был хреновым сыном и буду еще более хреновым мужем, - сообщил он Рабастану и опрокинул в себя содержимое фиала. - Ну где, где я должен искать жену, скажи на милость?
Рабастан задумался. Кто-то из его школьных знакомых недавно жаловался на то, что старшую сестру никак не выдать замуж. Кто? Мальсибер, Эйвери... Регулус! Точно!
Младший Лестрейндж хитро прищурился. В его лохматой голове начал складываться Гениальный План.
Посмотрите на красивый кадр из "Властелина колец" – крупный план Галадриэль в исполнении Кейт Бланшетт:
Обратите внимание на россыпь ярких точек в глазах Галадриэль. Нет, это не случайно попавшие в кадр блики от осветительных приборов, а целенаправленно задуманный создателями фильма эффект – отблеск Двух Древ Валинора, уничтоженных Мелькором в незапамятные времена. Галадриэль – последний эльф Средиземья, кто своими глазами видел свет Древ, который и отпечатался у неё в глазах.
История о том, как на съёмочной площадке соорудили специальную установку из гирлянд для имитации этих бликов в глазах актрисы, хорошо известна фанатам вселенной, речь не о ней. Этот пример – одна из многих мелких деталей, вниманием к которым славится трилогия "Властелина колец", от работы реквизиторов с массовкой до "корректировки" физики падения кольца с помощью магнитов под полом. Само по себе всё это не делает экранизацию шедевром, но является хорошим маркером того, с каким вниманием создатели фильмов подошли к работе с первоисточником. Пусть в силу специфики киноформата им пришлось многое сокращать и переделывать, глубина погружения Питера Джексона и его команды во вселенную достойна всяческого уважения.
Я это к чему. Когда кто-то выражает своё неудовольствие сомнительными кастинговыми решениями в сериалах по "Ведьмаку", "Гарри Поттеру" или приквелу "Властелина колец", с высокой вероятностью он хочет не побуквенного воспроизведения оригинала на экране, а банального уважения к первоисточнику от создателей адаптации. Потому что вслед за чёрными дриадами, эльфами и Снейпом с высокой вероятностью придут резиновые доспехи нильфгаардцев, разбирающаяся с противниками в стиле кунг-фу Галадриэль, а в конечном итоге – перекроенные (а точнее – ухудшенные в сравнении с оригиналом) образы персонажей, сюжеты и целые концепции вымышленных вселенных.
Именно поэтому, на мой взгляд, такой шквал критики обрушился на несчастного Паапа Эссьеду. Он может быть сколь угодно талантливым актёром, ответственным работником и фанатом франшизы, но какой в этом толк, если продюсеры и шоураннеры в погоне за дешёвым хайпом и прибылью своими ситуативными решениями всё равно заведут любимую франшизу в помойную яму? Конечно, заранее этого гарантировать нельзя, но такой печальный исход весьма вероятен, вот люди массово и срываются на то немногое, что доступно для критики в текущий момент: кастинговые решения и цветокоррекцию в трейлере.