Крысёныш
Да уже хотя бы потому, что МакГонагалл на Распределении называла полные имена детей! Ситуация официальная, уменьшительным именам тут не место. Да и нигде в книге иной формы, кроме как "Гарри" нет.