>Перья вместо ручек и? Ещё свитки есть. Но также есть прытко-пишущие перья, есть экзаменационные перья с защитой от списывания. Есть вполне нормальная библиотека, вполне привычный учебный процесс, вполне современный антураж.
Блин, ещё сундуки вместо чемоданов вспомните (типа того, в котором жил Муди).

Я так и написал, что Роулинг не разбирается во многих вещах, поэтому если главные персонажи и их взаимные отношения ей удались, то с антуражем проблемы. Вот отсюда и берутся все эти несостыковки, которые никто не замечает, пока не начинает пристально вглядываться.

С одной стороны колдорадио, с другой стороны Визенгамот и никакой второй палаты парламента. Это явная историческая несообразность.
"Witenagemot", which was a council of powerful people summoned to advise and appoint kings in Anglo-Saxon England.

Это нельзя назвать ни средневековьем, ни викторианской эпохой, ни новым временем, потому что там есть понемногу от всего.

И снова приходит в голову сравнение со сном. Мелкие детали во сне могут сколько угодно противоречить друг другу и сочетаться противоречивым образом - но основная сюжетная продолжает быть четкой.