На книге это называется аннотация, на фике - саммари, вот и вся разница. Принципиального различия в содержании обоих вещей нет, и по-русски и по-английски саммари - это примерно одно и то же, короткое и увлекательное описание фика. Правил написания саммари нет, все зависит от того, на какую аудиторию оно нацелено. Синопсис же составляют вообще к научным работам.