Это не стилистика, а повествование с точки зрения. Психология это. Полагаю, "Монте-Кристо" просто написан с точки зрения всевидящего наблюдателя, а не графа, вот и всё. Там хоть что делай с этими заместительными. Впрочем, не читал, не могу говорить уверенно.