Спасибо, навели на мысль.
Предлагаю такую концепцию.
Если у заглянувших в зеркало людей имеется совпадающее сокровенное желание (тут необязательно самое сильное, главное, чтобы было одинаковым, и присутствовало у всех) то они его видят. Нет - видят обычное отражение.

В таком качесиве сей артефакт очень даже мог бы использоваться парами. Для проверки чувств )