>> В Японии мужики - скрытые мазохисты? Может, в них борются противоречивые стремления: доминировать над женщинами (потому что так построено общество) и быть доминируемыми ими (ибо в аниме-индустрию идут только пассивные личности-задроты, которых до 25 лет прессовала мама???)? Или подсознательно знают, что надо дать женщинам хоть крупицу контроля ради справедливости?

ИМХО, реализовывается стремление доминировать над "сильной" тян. Но правда сильную нельзя, потому что будет ущемлять мужское достоинство, плюс патриархат, так что девушки "бесполезны чуть менее чем полностью".