От шрама же типа тёмной магией разило, нет? А повреждения, нанесённые тёмной магией, нельзя полностью восстановить, как нам известно. По крайней мере, понял это именно так: Дамблдор не стал пытаться, потому что сразу ясно, что попытка не будет успешна, а ведь младенец - это не взрослый, тело хрупкое, как бы чего не повредить ещё...