Катko, фильм - не "Ночной портье"? Так на него я даже в рецензиях встречала формулировку, что это лубофф такая, хотя реально - жуть, классический образец Стокгольма. Ну а романтизацией подобных отношений не только фикрайтеры грешат, в оригинальных произведениях тоже хватает.