ReFeRy
Боюсь, что ничто не заменит живой проверки - когда человеку дают на правку страничку текста и обсуждают с ним отредактированную версию. Тесты, во-первых, все равно не дадут полного представления о способностях автора и редактора, а во-вторых, очень быстро появятся в Интернете, и на сайт повалят толпы скачавших правильные ответы.