При всей моей симпатии к Рони, - как к автору, так и к человеку, - я тоже поддержу Фенрировну.
Если в этой работе есть хоть что-то именно от неё, правильнее было бы об этом упомянуть.
Нет желания возвращать соавторство? Можно ограничиться примечанием где-нибудь в шапке.
Но это, повторюсь, в том случае, если какую-то часть работы над фанфиком действительно проделала Фенрировна.