А вообще первое сентября это прекрасно! Хоть у нас абсолютно не принято дарить учителям цветы в этот день- только на окончание года! Не могу больше видеть своих детей валяющихся на диване с мобильниками. На мои вопли: Ты бы хоть книжку почитал/а !!!! на меня возводится полный непонимания взгляд. Не понимаю какое именно слово я произношу неправильно (и ведь говорю на родном моим отпрыскам иврите) : книжку или почитать?!!! Может кто подскажет ,как без драмм , скандалов и банального шантажа хоть немного заставить их читать!!!!
Drabble_NK:
Очень тяжелая и жесткая работа.
Тема насилия над детьми подана выверенно, этично, грамотно.
Линия любви, конечно, как сказка, пришел мужчина и решил все проблемы женщины. Но это распространенный тр...>>Очень тяжелая и жесткая работа.
Тема насилия над детьми подана выверенно, этично, грамотно.
Линия любви, конечно, как сказка, пришел мужчина и решил все проблемы женщины. Но это распространенный троп. И не портит работу. Тем более между героями пэйринга здесь здоровые отношения, это ценно.
Сильная работа.
Хороший чистый качественный перевод.
Спасибо переводчице.