Без понятки. Немецкие законы для меня тёмный лес, кроме разве что медицинских - там так, лесополоса :)
Но раз человек пишет - может и правда.
Я знаю, что тут не имеешь права пройти мимо человека и не оказать первую помощь (если это не представляет опасности для тебя лично). Иначе засудят.