Существуют читатели, которые не любят некоторые категории, но не ненавидят их. Они готовы читать условный слэш у любимого автора, но не хотят читать весь подряд слэш. В фильтре они слэш выключают, а вот про любимого автора хотят знать всё. Это первое.

Второе же заключается в том, что технически фильтры разработаны для скриптов вывода информации на страницу. При публикации фанфика мне будет очень сложно учитывать фильтры каждого пользователя и увеличивать счетчик новостей только тем, у кого категория публикуемого фанфика в фильтре не выключена.

По хорошему, нужно переделывать фильтры технически и давать возможность читателю:
- применять или не применять фильтры в "Мои новости";
- задавать отдельный фильтр для фанарта;
- применять или не применять фильтр в ленте подписки на фанарт.
Но я пока даже не задумывался как именно это можно сделать.