Вообще в теории вы правы. Но по части понимания, в теч 40 минут понимается как 40 - 10 минут. Потому что иначе сказано бы было в теч 10 минут или 20.