Альтернативный вариант - местная чеканка по образцу импортных, для большего доверия.

Но монеты ж вообще хорошо так гуляют, особенно по европе, где со своими драгметаллами все темные века швах (золота нет вообще, серебра - отдельные рудники).
Вон арабские дирхемы несколькими веками позже чуть ли не до Белого моря расползались.