Моя версия вообще лесом идёт - что волосы не сальные, а просто... как сказать по-русски? Гладкие, жёсткие и тяжёлые. Ну типа как у испанцев бывает (гы-гы). У англосаксов такие часто называются "масляными" или "с масляным блеском".
А что до нападок вроде "лучше волосы помой" - так это обычный расизм, как нехорошие люди советуют людям с тёмной кожей "умыться получше".