Марлаграм, "дешёвый и хорошо заметный механизм, в отличии от мимики" - голос круче. Серьёзно, он уже для волка полностью покрывает все возможности хвоста, кроме, быть может, тихих команд, но хвост для отдачи команд не используется.

"Хвост как механизм терморегуляции" - для мелких животных. Ну та же домашняя кошка или крыса. Не для лошади, льва или волка.

"характеристики хвоста часто сцеплены через механизмы регуляции активности генов с чем-нибудь совсем полезным" - о! А вот это очень хороший аргумент. С чем сцеплен хвост? Ну-ка, ну-ка...