В таком типе дома, в котором проживала семья Снейпов, извините, не было ванной комнаты; туалет - во дворе, как на наших дачах. Скорее всего, вода отдельно в дом не подводилась - пользовались колонками. Могли быть общественные прачечные и душевые в шаговой доступности. Камин в каноне есть, что меня удивляет, так как в подобных домах могли быть печки-буржуйки.
Увы, но уровень жизни в 60-е у английских рабочих был не высок; зато домик общей площадью около 50-ти м2 с маленьким двориком. Больше свободы по сравнению с многоэтажками.