у нас есть "работа с фанфиками". В ней есть вкладки "неопубликованное", "опубликованное", "совместная работа".
Почему бы не сделать во вкладке "опубликованное" подвкладки "в процессе", "Законченное", "замороженное".
То же самое во вкладке "не опубликованное" подвкладки - "в работе" и "на доработке".
А во вкладке "Совместная работа" выделить "Редактирование", "Совместное авторство". С пометками "опубликовано", "на доработке" и "в работе".
зачем это нужно спросите вы?
Затем, что например мне, имеющей полсотни текстов написанных и три десятка отредактуренных, непросто бывает а)домотать до замороженного текста, чтоб его разморозить. б)отличить соавторский текст от текста на гамминг и редактируемый текст от уже прошедшего модерацию.
Зачастую чтобы не забыть о тексте - я долгое время не соглашаюсь на редакторство, пока автор окончательно его не доделает.