Митроха слушайте, но ведь это для пользователей и пользовательниц и сделано. При чём тут технически язык-то? И он, к слову сказать, меняется. Так можно дойти и до того, что слова "спортсменка" не существует. И да, когда-то вполне можно было так и сказать, но теперь оно есть. И "пользовательница"-тоже. Хотя, повторюсь, "я" там как "пользователь" не воспринимается