У меня слуха музыкального нет - я только ритм воспринимаю и повторяю хорошо, а мелодию никак. Поэтому у меня свой собственный акцент во всех языках, включая русский и румынский (акцент плавающий, все же ближе к латинской группе языков, в немецком он чаще французский - ну, по крайней мере немцам так кажется). Но не могу сказать, что мне сложно учить языки - ок, первые три я учила в детстве (французский начала во втором классе), английский с пятого по девятый класс и потом в универе на курсах быстренько подтянула за год. Говорить, смотреть фильмы, читать статьи научные и книги могу (иногда забываю кое-что, если долго не говорю, но в Австралии и Англии прям проблем с общением не возникало - кроме Йорка )))) Там дикий региональный акцент).
Немецкий за два года - но тут ладно, я в языковой среде была.
- Кстати, а как ты общаешься с этой коллегой? Про нее сказали, что она грубая, злая и конченная, - передают мне слова уволившегося чела.
- Да? Не знаю, мы с ней за кофе гоняем. Возможно, я просто тоже грубый, злой и конченный.
Наконец-то я не в "дружном коллективе", где от тоски только вешаться.