И да - ВАШУ МАШУ! За какой, нафиг, учебный год Поттер, не знающий иностранных языков, должен перевести книгу о ядовитых растениях? Когда он ее переводить станет? Ночью? Промтом? Он такого напереводит, что незабвенный Ли Вон Янь понятнее будет.
Я переводчик, мне обидно.
Кавказская пленница:
Угарный замес из едущего крышей Маразмаблдора, рокировки факультетами, Невилла с маховиком и уже совсем Безголового Ника, приправленный зарождающейся дружбой "волна и камень, стихи и проза, лёд и пламень"