Не, ну я бы не отказалась, если бы меня называли корректессой)))) Правда, чот ни разу не называли))) Но, в общем-то, и на корректоршу не оскорбляюсь))) Звучит, конечно, забавно.
Вот всякие "ложить", "лОжить" и "полОжить" бесят, а феминитивы почему-то нет. Но это чисто индивидуальное, я думаю.