Гм. Мне казалось, что я видел не уничижительное и не религиозное употребление "thou" у Уайльда. Но не уверен.
Соответственно, мне казалось, что "thou" -- это "ты" и в смысле близости и доверия. Незнакомцу "вы", а своего человека можно и "ты". Повторюсь, не уверен.
Манговое мороженое:
Привет тем кто ещё не читал это произведение. РЕКОМЕНДУЮ!
Прям завидую вам, вы первый раз будете читать, получать эмоции, радоваться, злиться и жить в мире этого произведения
НАСЛАЖДАЙТЕСЬ 💥