летом мне на руки попался самоучитель по испанскому, весьма интересное время провождение. и вроде бы смысл понятен, но ощущение как от различных заданий типа "это выдуманный язык, которого не существует, определите что из этих слов является существительным и каком роде оно стоит"