Кстати, интересная вещь. Сто лет назад (когда вышел "Дракула" Брэма Стокера) - кому пришло бы в голову его очеловечивать? Ведь ясно, что у вампира по определению нет души (вернее, душа есть, но она томится в аду во власти сатаны).
А сейчас вампиры - такие же люди, просто кровь пьют, потому что природа у них такая. То же самое и с прочей нечистью и нежитью из сказок. И это нормально воспринимается.
В то же время персонажа-человека можно расчеловечить полностью, написать его так, что не вызывает сочувствия даже его сиротское детство, так, что не верится, что он способен испытывать привязанность даже к собственному ребенку. Можно изобразить уничтожение человеческой души (что и дьяволу не под силу, да и для него это было бы слишком, он души губит, но не уничтожает) или ее частей - как благое дело и торжество справедливости и добра.
Хотя, конечно, само разделение души - это нонсенс, во всех религиях.