Изначально grasshopper - это коктейль, там сочетание мяты, шоколада и сливок. Видимо, и мороженое такое же.