>>>Кем, на ваш взгляд, изначально было принято это волевое решение - Церковью или государством?

В этой стране лишь один человек имеет правоспособность принимать волевые решения.