Когда в тексте непонятно кто делает непонятно что, и считается, что ты в курсе. Погуглить одно слово не проблема, но если их несколько на каждое предложение? Я имею в виду специфические слова и термины для какого-нибудь фандома.