Daylis Dervent
на самом деле не стоит так переживать. Думаю, что связь 37-летнего Снейпа/Сириуса с семнадцатилетними Гермионой/Гарри называют педофилией исключительно с ругательной целью те, кто не приемлет большую разницу в возрасте партнеров. Было бы наивно полагать, что человек, чувствующий отвращение к таким отношениям, для выражения своей неприязни выбрал бы не общепринятый в разговорном русском (не знаю, как в других языках) термин, несущий явный отпечаток общественного порицания, а заявил бы: "Вы знаете, батенька, это какая-то эфебофилия ей-Богу!" В разговорном русском педофилия - синоним (в восприятии обывателя) влечения к несовершеннолетним. Многие люди не считают необходим для себя изучать разновидности сексуальных девиаций, довольствуясь вынужденным знанием слова "педофилия". Точно так же "педерастия" на самом деле не является полным синонимом мужского гомосексуализма, однако попробуй докажи простому русскому человеку, что два здоровых ипущихся мужика - это не педерасты, а геи, что педерастами они были бы, если бы ипали мальчиков незрелых... И вообще педерастия - это не ругательство, а высокие отношения, между прочим, призванные воспитать из сосунков великих мужей :)