Чушь это. Сюжет проходит через точку небытия. Это какая-то бессмыслица. Ежели в сюжете описывается момент небытия, то ещё куданигде, хотя опять же что такое эта "точка небытия". Вот момент усекновения головы Ника - оно?
Nalaghar Aleant_tar:
Тот перевод, когда не замечаешь, что перевод. Тот текст - когда не замечаешь, что это текст. Просто - пытаешься удержать в руке горсть угольков. Больно. Живо. По настоящему.