>> а если всерьез, то прежде, чем берешься переводить, книжку надо дочитать до конца.

Моя самая большая боль(