Lados
Вот вы путаете. Битва при Гастингсе произошла в 1066 вроде. До этого с франками имели поверхностный контакт. У нас разговор про 9 век. Вот ТС из виипедии привела момент, что до 15 века ирландский язык был един с шотландским. Кельты Уэльса говорили на бриттских языках, похожих на ирландский. Англы и саксы(тогда одно государство)говорили на древнеанглийском. Латынь был языком духовенства и простые люди врятли знали бы его. И еще там жили скандинавы, язык которых похож на древнеанглийский.Т.е в эту эпоху на острове Британия были 3 основных языка: древнеанглийский, бриттские языки и скандинавский. Вот откуда вы взяли про французский интересно