Я, поправляя свой накрахмаленный костюм, шёл копыто об копыто с Флаттершай. Она выписалась из больницы в полудень, и сейчас тёмное пятно на её лице закрывала красивая карнавальная маска. Она выглядела просто блестяще, к тому же костюм был ручной работы Рарити,
Ооу, как... Снейп не снейпони-в-попоне, а в костюме, накрахмаленном, и никак не меньше...
"шел копыто об копыто" - любопытно, это переводится как "рука об руку" или "нога за ногу"?
**глубоко задумалась**
#фотки #прогулки_без_прогулов #птицы
Сегодня нам с камерой досталось подглядеть эротишный номер от самца трясогузки. В смысле, он был точно уверен, что номер эротишный)) Качал шеей, распушался и соблазнительно топорщил крылья, все как положено в таких случаях... но девушка-трясогузка ему сказала: "Дурак, что ли?" (примерно так, за точность перевода не ручаюсь)) Клюнула в темечко и прогнала)
Бонусом - межвидовые разговоры (самки зяблика и воробья обсуждают что-то важное).
Портрет той самой самочки зяблика.
И дрозденок, который пытается казаться незаметным (летать он уже может, но короткий хвост делает этот полет крайне непредсказуемым, поэтому при опасности малыш сперва пытается слиться с природой).