Лиса Ересь
Используется стандартная возможность браузера - переход к якорю. Я не в курсе, можно ли вклиниться технически в этот процесс.