Это китайское ранобе? Как оно называется, сянься?
Не надо такое читать. Наши самые плохие образцы текстов с попаданцами от ЙА выглядят шедеврами по сравнению с китайскими поделиями.