Честно говоря, мне все больше нравится идея с Данко.

Данко сделал-> довел людей до другой степи.
Данко умер -> ну собственно умер.
Данко пострадал -> после смерти его забыли, а сердце раздавили.

Символ, олицетворяющий Данко - горящее сердце.
Вот.
По крайней мере эта натяжка не манульна.