— Протестую! — проталкиваясь в первый ряд, заявила я. — Что за дискриминация по возрастному признаку?
- Действительно! - оскалил острые зубы гоблин. - Никакой дис-кирим-нинации! Отрежьте ей голову! Люблю молодое мясцо!
---
Кстати, из серии "спеть высоцкого". Для гоблина должно прозвучать так: "что за гырбырбыр быргыргыр". Ну и даже если бы он всё понял, без культурного контекста фраза смысла бы не обрела.
А вообще я такое встречал и раньше, к примеру у Белянина в "Моей жене" герой, как дебил, переходил на какой-то ебнутый канцелярит. И все почему-то его слушали.
Что за хуйня? Гоблины - простые создания, её выход должен был закончиться "сильнодохуя умный?" и кулаком в лицо.
Два часа длился спор между мной и судьёй с постепенным уходом в такие дебри юриспруденции, откуда не возвращаются теми же людьми, какими были до того.
Обсудили буквально всё, каждую буковку в деле.
Я устала просто невероятно и говорю:
- Вы же представитель государственной власти, вот и решайте уже.
- Что?! - судья на меня так уставился, как будто я его земляным червяком назвала.
- Я говорю, вы - представитель государственной власти...
- Я?!
- Вы...
Вижу работу уставшего не меньше моего ума судьи.
- Я?! А, ну, да... Я - представитель государственной власти, - соглашается судья, и я вижу, что у него промелькнула мысль "и это, чёрт возьми, звучит гордо", поправляет галстук и выпрямляется в кресле. - Хорошо. Суд удаляется для вынесения решения!
Судья ушёл выносить решение, полчаса думал, вернулся, отказал мне.
Зато гордо отказал, властно так, по-государственному. И аж светился от удовольствия.