Sateru
Плохо. Потому что хрен отличишь. Потому что язык - заслуга и автора, и переводчика. Надо сразу искать текст с красивым языком - и с ним потом мучиться.
Не надо разделять это.
trionix:
Это мрачное произведение в духе Лавкрафта раскрывает главную тайну черного профессора - применение им родного для его родины раздела магии.
Написано образно и рельефно, очень достоверный черный Снейп.